Religious sense and sensibilities, and the secular. ... lest ye be judged?

Reuters, here, here and here.